|
▼少ないようなさん:
>▼へ〜さん:
>>検索したらこんな感じです。
>>To live comfortably in Manhattan, while a family of four needs around $159,188
>
>マンハッタンで4人家族でその金額だとどう考えても「comfortably」な生活はできないんじゃないかと思いますが…。でもwhileが入ってるということはこの文の前に別の文章があるのかな?
私もそう思いました。
マンハッタン住まいの息子がちょうど$160Kちょっとの年収です。息子の例で恐縮ですが、ワンベッドとは名ばかりの小さな部屋のレントが$4200です。時には友達と外食したり旅行に行ったりもしますが、たまの楽しみ以外は自炊して節約し、何とかギリギリやっているようです。
独身と4人家族では税金が違うので金額を単純には比べられませんが、それでも4人家族がcomfortablyに暮らせるようなアパートを借りるだけで160Kの年収は飛ぶと思います。
|
|
|