井戸端会議 | AMAZON | 変圧器 | 象印 | アマゾン | 楽天市場 | 楽天海外販売
▼法律(特に移民法)に関する質問及び回答はご遠慮下さい。 ■転載/広告 禁止■マルチポスト禁止■
掲示板の使い方 | Facebook | 待避所 | お悩み/愚痴 | 料理&レシピ | 災害
  新規作成 ┃ツリー ┃HL(β) ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃記事検索 ┃設定 ┃ホーム ┃注意事項 ┃災害  
99 / 329 ツリー ←新旧→ 

この発音を教えてください Hard 22/11/24(木) 22:00
Re:この発音を教えてください オーサイマー 22/11/24(木) 22:27
Re:この発音を教えてください 返してくれると思うけど 22/11/24(木) 23:26
Re:この発音を教えてください ぶんぶん 22/11/24(木) 23:42
Re:この発音を教えてください ホッタイモイジルナ 22/11/25(金) 0:42
Re:この発音を教えてください HARD 22/11/25(金) 3:54
Re:この発音を教えてください ぐぐる 22/11/25(金) 5:53
Re:この発音を教えてください すぐ出てくる 22/11/25(金) 8:20
Re:この発音を教えてください μ 22/11/25(金) 9:59

この発音を教えてください
 Hard  - 22/11/24(木) 22:00 -
  
Seltzer

Squirrel

イヤープル系でもいい
ちゃんとつうじたアルツハイマーの
カタカナ発音系でもいいので、発音しやすいように
教えてください。
引用なし

<sage>

Re:この発音を教えてください
 オーサイマー  - 22/11/24(木) 22:27 -
  
>Seltzer
セルッツァー

>Squirrel
スクウォールル(最後のルは小さく発音するル)

かしら
引用なし

<sage>

Re:この発音を教えてください
 返してくれると思うけど  - 22/11/24(木) 23:26 -
  
▼Hardさん:

>Seltzer

せるっざぁ

>
>Squirrel

すくわろぉ

『ろ』はおもいきり巻き舌で
引用なし

<sage>

Re:この発音を教えてください
 ぶんぶん  - 22/11/24(木) 23:42 -
  
▼Hardさん:

>Seltzer
セルツァー

>Squirrel
スクワァロゥ

私の場合これで通じています。
引用なし

<sage>

Re:この発音を教えてください
 ホッタイモイジルナ  - 22/11/25(金) 0:42 -
  
英語はテンポ(リズム)。

テンポが合ってて、第一アクセントの音だけとにかく強く正しく発音してあれば、アクセントのないところの発音が多少おかしかろうが、(前後のコンテクストとかも関わって)結局通じる、というのが私の印象です。

だから、わっとたいむいずいっとなうではなく、ホッタイモイジルナにした方が通じるわけですよね。
強引に言えば、一番言いたい単語の発音さえしっかりしてれば、言った1文のどこかの文法が多少違おうが、まるっと伝わってしまうことさえある。

ということで。

>Seltzer
4拍子のカウントを取りながら、
1拍目 セゥ (セを言ったら、口の形をゥを言う時のように持っていきつつ、舌を上あごの裏にしっかりつけると、聞く側には"Sel"と発音しているように聞こえる)
2拍目 ツァ
3拍目ー (3拍目は2拍目の音をただ伸ばすだけ)

>Squirrel
同じく4拍子のカウントを取りながら、
1拍めに
スク (子音なので有声音にしない。こっそり耳打ちする時の声で)
2拍目に
ゥワー(綴りにはWがないですが、このゥワはWの発音なので、口を思いきり突き出したゥワにすること。この音をとにかく強調して大きく発音しながら、舌は巻き舌へ移行する準備)
3拍めに
ァウ (ァは巻き舌、口の形をウに持って行きながら、上あごの裏に舌をしっかり付けると、聞く側には"rrel"を言ってるように聞こえる)

これを、日本語のカタカナを読むように、
1拍めス、2拍目クゥ 3拍目ワ、4拍目ー、5拍目ラ、6拍目ル、
などとやってしまうと、
発音がそこそこ合ってても通じない、という現象が起きるわけですね。

で、上では分かりやすいように4拍を細かく説明しましたが、この4拍はかなり速いスピードの4拍と心得てください。
正しい発音とリズムでも、ゆっくりすぎる4拍ではあまり通じないです。

メトロノームの1拍240の速さで言えるくらいまで練習するのがベストかと。
1拍240の速さはこのくらい。
https://www.youtube.com/watch?v=xL6CmpfYqJA

自分の発音やリズムが合ってるかどうか良く分からない時は、iPhoneの読み上げ機能とか、Googleの翻訳機能など使って、スマホやPCにその単語の音を出させて、その発音とリズムに合わせるように自分も発音するといいですよ。


▼Hardさん:
>Seltzer
>
>Squirrel
>
>イヤープル系でもいい
>ちゃんとつうじたアルツハイマーの
>カタカナ発音系でもいいので、発音しやすいように
>教えてください。
引用なし

<sage>

Re:この発音を教えてください
 HARD  - 22/11/25(金) 3:54 -
  
ありがとうございました。

マウンテンデューのSELTZERセルッツァーを買ってきてほしいと家族に
電話で言ったら通じずに、結局HARD MTN DEWと言う羽目に。。。

親戚の子に
あなたのためにSQUIRRELのプラッシーを買ったのよーと言ったら
スクール?クロール?ロール?WHAT'S?と言われてしまった。。。。

はて、どんなカタカナ発音なら通じるのか?とレスポンスの早いパタならと思って聞いてみました
わかりやすいレスありがとうございました、練習あるのみ!

HAVE A HAPPY THANKSGIVING !!
引用なし


Re:この発音を教えてください
 ぐぐる  - 22/11/25(金) 5:53 -
  
下記の発音は、ググると声が出てきます。
例えば

   pronounce      Seltzer 

で検索すると(google.com) 発音記号の横にスピーカーの
アイコンが出てくるので、このスピーカー型アイコンを
クリックします。この時よく耳で聞いてください。
何度も、お好きなだけ繰り返す事ができます。

ゆっくりした発音を聞きたい時は、発音記号の下のSlowと言う文字の
隣のアイコンをクリックします。

早い発音にもどしたい時は、同じアイコン(スライディング・アイコン)を
クリックします。

何度でも聞いて、同じように発音する練習をされると良いのでは
と思います。


リス Squirrel の場合でも同じように
pronounce  squirrel  

で検索します。
引用なし

<sage>

Re:この発音を教えてください
 すぐ出てくる  - 22/11/25(金) 8:20 -
  
▼Hardさん:
>Seltzer
>
>Squirrel
>
>イヤープル系でもいい
>ちゃんとつうじたアルツハイマーの
>カタカナ発音系でもいいので、発音しやすいように
>教えてください。
https://dictionary.cambridge.org/ja/dictionary/english/seltzer
他Googleでも検索すればすぐに発音が出てきます
そしたら今度はそれが通じるかどうか逆バージョンで音声入力してみる
引用なし


Re:この発音を教えてください
 μ  - 22/11/25(金) 9:59 -
  
Seltzer セルツァー
Squirrel スクゥイールゥ

私の場合、これをビックリしたような、批判的な口調で発音すると通じます。
引用なし

<sage>

  新規作成 ┃ツリー ┃HL(β) ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃記事検索 ┃設定 ┃ホーム ┃注意事項 ┃災害  
99 / 329 ツリー ←新旧→ 
ページ:  ┃  記事番号:   
(SS)C-BOARD v3.8.1β4 is Free.

管理人: MP (ご意見ご感想及び削除はこちらまで。)

スポンサーリンク




プライバシーポリシー