新サーバです。 Try Amazon Prime 30-Day Free Trial
井戸端会議 | 富士山ライブカメラ | 初日の出ライブカメラ | 初詣ライブカメラ | お雑煮マップ | お雑煮をめぐる物語
| 地震情報(日本) | AMAZON | 変圧器 | 象印 | アマゾン | 楽天市場 | 楽天海外販売
▼法律(特に移民法)に関する質問及び回答はご遠慮下さい。 ■転載/広告 禁止■マルチポスト禁止■
掲示板の使い方 | Facebook | 待避所 | お悩み/愚痴 | 料理&レシピ | 災害
  新規作成 ┃ツリー ┃HL(β) ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃記事検索 ┃設定 ┃ホーム ┃注意事項 ┃災害  
100 / 787 ツリー ←新旧→ 

アメリカ市民権の書類について ルル 18/8/10(金) 22:57
Re:アメリカ市民権の書類について yuki 18/8/11(土) 0:13
Re:アメリカ市民権の書類について LCH 18/8/11(土) 6:17
ありがとうございます ルル 18/8/11(土) 8:30
Re:ありがとうございます そんな訳がない 18/8/11(土) 12:35
Re:アメリカ市民権の書類について yuki 18/8/11(土) 14:22

アメリカ市民権の書類について
 ルル  - 18/8/10(金) 22:57 -
  
アメリカ市民権、面接時に必要な、Marrige certificate とBirth certificate について教えてください。

日本生まれの日本人夫婦で、日本で結婚しました。

インタビューの通知が届いて、Marrige certificateとbirth certificateが必要とあります。どうすればいいのでしょうか?

日本の戸籍を取り寄せ、英訳したのでいいのでしょうか?

お分かりになられる方、教えてください。
よろしくお願いいたします。
引用なし
パスワード

<sage>

Re:アメリカ市民権の書類について
 yuki  - 18/8/11(土) 0:13 -
  
日本の戸籍を取り寄せ、それを、日本領事館に持っていけば、英文でMarriage CertificateとBirth Certificateを作成してもらえます。
アメリカ国内では、自分で英訳したものは不可になる可能性もありますので、日本領事館発行のを作成してもらったほうが簡単です。

私の場合、アメリカ市民権の面接には、Marriage CertificateもBirth Certificateも必要なかったのですが、今は必要になったのですか?
一応、日本のパスポートとグリーンカードとアメリカの運転免許証を持って行きましたが、グリーンカードとアメリカの運転免許証は示したような気がしますが、日本のパスポートは示さなかったと思います。


▼ルルさん:
>アメリカ市民権、面接時に必要な、Marrige certificate とBirth certificate について教えてください。
>
>日本生まれの日本人夫婦で、日本で結婚しました。
>
>インタビューの通知が届いて、Marrige certificateとbirth certificateが必要とあります。どうすればいいのでしょうか?
>
>日本の戸籍を取り寄せ、英訳したのでいいのでしょうか?
>
>お分かりになられる方、教えてください。
>よろしくお願いいたします。
引用なし
パスワード

<sage>

Re:アメリカ市民権の書類について
 LCH  - 18/8/11(土) 6:17 -
  
  今年の3月に 市民権取りました。 面接は2月でした。
私の場合は自力でグリーンカードをとったからなのか、Marriage Certificateは必要なく、
Birth Certificateではなく パスポートとグリンカードを持ってくるようにと書類に書かれておりました。場所によって違うのでしょうか? 
引用なし
パスワード

<sage>

ありがとうございます
 ルル  - 18/8/11(土) 8:30 -
  
お二人ともお返事ありがとうございます!

場所によって違うのでしょうかね〜。

教えていただき感謝です!
引用なし
パスワード

<sage>

Re:ありがとうございます
 そんな訳がない  - 18/8/11(土) 12:35 -
  
Federal agencyの必要書類が場所によって違う訳がないでしょ。笑
私も最近とりましたが、仕事で得た永住権からの市民権だったので、トピ主さんがあげてる書類は必要なかったです。
引用なし
パスワード

<sage>

Re:アメリカ市民権の書類について
 yuki  - 18/8/11(土) 14:22 -
  
ルルさん、もしかして、アメリカ市民権ではなくて、永住権(グリーンカード)の面接のことではないですか?
”日本人夫婦で、日本で結婚しました”なんて、わざわざ書いてありますが、アメリカ市民権の面接には、これってあまり関係ないことですしね。

永住権の面接ならば、Marriage CertificateとBirrh Certificateは必要です。


▼ルルさん:
>アメリカ市民権、面接時に必要な、Marrige certificate とBirth certificate について教えてください。
>
>日本生まれの日本人夫婦で、日本で結婚しました。
>
>インタビューの通知が届いて、Marrige certificateとbirth certificateが必要とあります。どうすればいいのでしょうか?
>
>日本の戸籍を取り寄せ、英訳したのでいいのでしょうか?
>
>お分かりになられる方、教えてください。
>よろしくお願いいたします。
引用なし
パスワード

<sage>

  新規作成 ┃ツリー ┃HL(β) ┃一覧 ┃トピック ┃番号順 ┃記事検索 ┃設定 ┃ホーム ┃注意事項 ┃災害  
100 / 787 ツリー ←新旧→ 
ページ:  ┃  記事番号:   
(SS)C-BOARD v3.8.1β4 is Free.

管理人: MP (ご意見ご感想及び削除はこちらまで)

スポンサーリンク
Amazon.co.jp





プライバシーポリシー